Hadith / Musnad Ahmad / 32:1112

Musnad Ahmad 32:1112

Musnad Anas bin Malik (RA)

مسند أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه

Hadith 32:1112

'Abd al-A'la narrated to us, Sa'id narrated to us, from Qatadah, from Anas ibn Malik, that Umm Sulaym asked the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, saying: "Does a woman see what a man sees in her sleep?" The Prophet of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, said: "If she sees what a man sees—meaning the fluid—then she must perform ghusl (ritual bath)." Umm Salamah said: "Does that happen?" The Prophet of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, said: "Yes. The man's fluid is thick and white, and the woman's fluid is thin and yellow. Whichever of them precedes or prevails—Sa'id said: 'We are in doubt'—the resemblance comes from it."

حدثنا عبد الأعلى، حدثنا سعيد، عن قتادة، عن أنس بن مالك، أن أم سليم سألت النبي صلى الله عليه وسلم قالت: ترى المرأة ما يرى الرجل في منامها؟ فقال نبي الله صلى الله عليه وسلم: " إذا رأت ما يرى الرجل يعني - الماء - فلتغتسل "، قالت أم سلمة: أو يكون؟ فقال نبي الله صلى الله عليه وسلم: " نعم، ماء الرجل غليظ أبيض، وماء المرأة رقيق أصفر، فمن أيهما سبق أو علا - قال سعيد: نحن نشك - يكون الشبه "