Hadith / Musnad Ahmad / 32:1900
Musnad Ahmad 32:1900
Musnad Anas bin Malik (RA)
مسند أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه
Hadith 32:1900
Bahz and 'Affan narrated to us, they said: Hammam narrated to us, Qatadah narrated to us, from Anas, who said: A man came while the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, was in prayer, and he said: "All praise is due to Allah, much, good, and blessed praise therein." When the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, finished the prayer, he said: "Which of you said such and such a word?" The people remained silent. He repeated it three times. A man said: "I said it, and I intended nothing by it but good." The Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, said: "Twelve angels rushed to it, and they did not know how to record it until they asked their Lord, and He said: 'Record it as My servant said it.'"
حدثنا بهز، وعفان، قالا: حدثنا همام، حدثنا قتادة، عن أنس، قال: جاء رجل والنبي صلى الله عليه وسلم في الصلاة، فقال: الحمد لله حمدا كثيرا طيبا مباركا فيه، فلما قضى النبي صلى الله عليه وسلم الصلاة قال: " أيكم القائل كلمة كذا وكذا؟ " قال: فأرم القوم، قال: فأعادها ثلاث مرات، فقال رجل: أنا قلتها، وما أردت بها إلا الخير، قال: فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " لقد ابتدرها اثنا عشر ملكا، فما دروا كيف يكتبونها حتى سألوا ربهم، فقال: اكتبوها كما قال عبدي "