Hadith / Musnad Ahmad / 32:673

Musnad Ahmad 32:673

Musnad Anas bin Malik (RA)

مسند أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه

Hadith 32:673

Sulayman ibn Dawud al-Hashimi narrated to us, Isma'il informed us, he said: 'Amr ibn Abi 'Amr, the freed slave of al-Muttalib ibn 'Abd Allah ibn Hantab, narrated to me that he heard Anas ibn Malik saying: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said to Abu Talhah: "Seek for us a boy from among your boys to serve me." So Abu Talhah went out with me, letting me ride behind him, and I used to serve the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) whenever he stopped. I used to hear him frequently saying: "O Allah, I seek refuge in You from anxiety and grief, and from incapacity and laziness, and from cowardice and stinginess, and from the burden of debt and the overpowering of men." I continued to serve him until we returned from Khaybar, and he returned with Safiyyah bint Huyayy, having acquired her. I used to see him wrap her behind him with a cloak or a garment, then he would let her ride behind him. When we were at al-Sahba', he made *hays* (a dish of dates, ghee, and dried yogurt) on a leather mat, then he sent me and I invited some men, and they ate; that was his wedding feast with her. Then he proceeded until, when Uhud appeared to him, he said: "This is a mountain that loves us and we love it." When he looked upon Medina, he said: "O Allah, I declare sacred what is between its two mountains, just as Ibrahim declared Mecca sacred. O Allah, bless them in their *mudd* and their *sa'*."

حدثنا سليمان بن داود الهاشمي، أخبرنا إسماعيل، قال: حدثني عمرو بن أبي عمرو، مولى المطلب بن عبد الله بن حنطب أنه سمع أنس بن مالك يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لأبي طلحة: " التمس لنا غلاما من غلمانكم يخدمني "، فخرج بي أبو طلحة يردفني وراءه، وكنت أخدم النبي صلى الله عليه وسلم كلما نزل، فكنت أسمعه يكثر أن يقول: " اللهم إني أعوذ بك من الهم والحزن، والعجز والكسل، والجبن والبخل، وضلع الدين وغلبة الرجال " فلم أزل أخدمه حتى أقبلنا من خيبر، " وأقبل بصفية بنت حيي قد حازها، فكنت أراه يحوي وراءه بعباءة أو بكساء، ثم يردفها وراءه، حتى إذا كنا بالصهباء صنع حيسا في نطع، ثم أرسلني فدعوت رجالا فأكلوا، فكان ذلك بناءه بها " ثم أقبل حتى إذا بدا له أحد، قال: " هذا جبل يحبنا ونحبه " فلما أشرف على المدينة قال: " اللهم إني أحرم ما بين جبليها كما حرم إبراهيم مكة، اللهم بارك لهم في مدهم وصاعهم "