Hadith / Musnad Ahmad / 534:14
Musnad Ahmad 534:14
Hadith of Abdullah bin Busr al-Mazini (RA)
حديث عبد الله بن بسر المازني
Hadith 534:14
'Ali ibn Bahr narrated to us, he said: 'Isa ibn Yunus narrated to us, he said: 'Abd al-Rahman ibn Yazid—meaning Ibn Jabir—narrated to us, from 'Ubayd Allah ibn Ziyad, from the two sons of Busr al-Sulami, who said: We entered upon them and said: "May Allah have mercy on you both. A man among us rides his mount and strikes it with a whip and pulls it with the bridle; have you heard anything from the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, regarding that?" They said: "No, we have not heard anything from him regarding that." Then a woman called out from inside the house: "O questioner, indeed Allah, the Almighty and Majestic, says: 'And there is no creature on [or within] the earth or bird that flies with its wings except [that they are] communities like you. We have not neglected in the Register a thing' [Al-An'am: 38]." They said: "This is our sister, and she is older than us, and she reached the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him."
حدثنا علي بن بحر، قال: حدثنا عيسى بن يونس، قال: حدثنا عبد الرحمن بن يزيد يعني ابن جابر، عن عبيد الله بن زياد، عن ابني بسر السلميين، قال: دخلت عليهما فقلت: رحمكما الله، الرجل منا يركب دابته فيضربها بالسوط، ويكفحها باللجام، هل سمعتما من رسول الله صلى الله عليه وسلم في ذلك شيئا؟ قالا: لا، ما سمعنا منه في ذلك شيئا، فإذا امرأة قد نادت من جوف البيت: " أيها السائل، إن الله عز وجل يقول: {وما من دابة في الأرض ولا طائر يطير بجناحيه، إلا أمم أمثالكم ما فرطنا في الكتاب من شيء} [الأنعام: 38] " فقالا: هذه أختنا، وهي أكبر منا، وقد أدركت رسول الله صلى الله عليه وسلم