Musnad Ahmad 903:0

Narrated by Abdullah ibn Sarjis: The Messenger of Allah (ﷺ) said: "Beware of urinating in a hole." They asked Qatadah, "Why is it disliked to urinate in a hole?" He replied, "It is said that they are the dwellings of the Jinn."