Hadith / Musnad Ahmad / 930:7
Musnad Ahmad 930:7
Hadith of Abu al-'Aliyah al-Riyahi, from Ubayy ibn Ka'b (RA)
حديث أبي العالية الرياحي، عن أبي بن كعب
Hadith 930:7
Abdullah narrated to us, Rawh ibn al-Mu'min narrated to us, Umar ibn Shaqiq narrated to us, Abu Ja'far al-Razi narrated to us, al-Rabi' ibn Anas narrated to us, from Abu al-'Aliyah, from Ubayy ibn Ka'b, that they gathered the Quran into codices during the caliphate of Abu Bakr. Men would write, and Ubayy ibn Ka'b would dictate to them. When they reached this verse from Surah Bara'ah: "Then they turned away; Allah has turned their hearts away because they are a people who do not understand" [At-Tawbah: 127], they thought that this was the last of what was revealed of the Quran. Ubayy ibn Ka'b said to them: "The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) recited to me two verses after it: 'There has certainly come to you a Messenger from among yourselves. Grievous to him is what you suffer; [he is] concerned over you and to the believers is kind and merciful,' up to, 'And He is the Lord of the Great Throne' [At-Tawbah: 128-129]." Then he said: "This is the last of what was revealed of the Quran." He said: "So it was sealed with that which it was opened with, by Allah, besides whom there is no god, and it is the saying of Allah, Blessed and Exalted is He: 'And We sent not before you any messenger except that We revealed to him that, "There is no deity except Me, so worship Me"'" [Al-Anbiya: 25].
حدثنا عبد الله، حدثنا روح بن عبد المؤمن، حدثنا عمر بن شقيق، حدثنا أبو جعفر الرازي، حدثنا الربيع بن أنس، عن أبي العالية، عن أبي بن كعب، أنهم جمعوا القرآن في مصاحف في خلافة أبي بكر، فكان رجال يكتبون ويملي عليهم أبي بن كعب، فلما انتهوا إلى هذه الآية من سورة براءة: {ثم انصرفوا صرف الله قلوبهم بأنهم قوم لا يفقهون} [التوبة: 127] ، فظنوا أن هذا آخر ما أنزل من القرآن، فقال لهم أبي بن كعب: "إن رسول الله صلى الله عليه وسلم أقرأني بعدها آيتين: {لقد جاءكم رسول من أنفسكم عزيز عليه ما عنتم حريص عليكم بالمؤمنين رءوف رحيم} ، إلى، {وهو رب العرش العظيم} [التوبة: 129] " ثم قال: "هذا آخر ما أنزل من القرآن ، قال: فختم بما فتح به، بالله الذي لا إله إلا هو، وهو قول الله تبارك وتعالى: (وما أرسلنا من قبلك من رسول إلا يوحى إليه أنه لا إله إلا أنا فاعبدون) " [الأنبياء: 25]