Hadith / Musnad Ahmad / 830:80
Musnad Ahmad 830:80
Hadith of Abu Bakrah Nufay' bin al-Harith bin Kaladah (RA)
حديث أبي بكرة نفيع بن الحارث بن كلدة
Hadith 830:80
Hawdha ibn Khalifah narrated to us, Abdullah ibn ‘Awn narrated to us, from Muhammad ibn Sirin, from ‘Abd al-Rahman ibn Abi Bakrah, from Abu Bakrah, who said: When that day came, the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) mounted his she-camel, then he stood and said: "Do you know what day this is?" He mentioned the meaning of the hadith of Ibn Abi ‘Adi, and he said in it: "Let the one who is present convey to the one who is absent," twice, "for perhaps the one to whom information is conveyed will be more retentive than the one who heard it." Then he leaned on his she-camel toward some small sheep and began to distribute them between two men, one sheep, and [between] three, one sheep.
حدثنا هوذة بن خليفة، حدثنا عبد الله بن عون، عن محمد بن سيرين، عن عبد الرحمن بن أبي بكرة، عن أبي بكرة، قال: لما كان ذاك اليوم ركب رسول الله صلى الله عليه وسلم ناقته، ثم وقف فقال: " تدرون أي يوم هذا؟ " فذكر معنى حديث ابن أبي عدي ، وقال فيه: " ألا ليبلغ الشاهد الغائب، مرتين، فرب مبلغ هو أوعى من مبلغ مثله "، ثم مال على ناقته إلى غنيمات فجعل يقسمهن بين الرجلين، الشاة، والثلاثة الشاة