Hadith / Musnad Ahmad / 180:8

Musnad Ahmad 180:8

Hadith of Abu Burdah bin Niyar (RA)

حديث أبي بردة بن نيار

Hadith 180:8

Abu Nu‘aym narrated to us, al-Walid—meaning Ibn ‘Abd Allah ibn Jami‘—narrated to us, he said: Abu Bakr ibn Abi al-Jahm narrated to me, he said: I and Zayd ibn Hasan approached, with Ibn Rumana, the freed slave of ‘Abd al-‘Aziz ibn Marwan, between us. We had set up our arms for him, and he was leaning upon them inside the mosque, the mosque of the Messenger of Allah (may Allah bless him and grant him peace). And Ibn Nayyar—a man from the companions of the Messenger of Allah (may Allah bless him and grant him peace)—was in it. He sent for Abu Bakr, "Come to me." So he came to him, and he said: "I saw Ibn Rumana between you, leaning upon you and upon Zayd ibn Hasan. I heard the Messenger of Allah (may Allah bless him and grant him peace) say: 'The world will not pass away until it belongs to the base son of the base.'"

حدثنا أبو نعيم، حدثنا الوليد يعني ابن عبد الله بن جميع، قال: حدثني أبو بكر بن أبي الجهم، قال: أقبلت أنا وزيد بن حسن، بيننا ابن رمانة مولى عبد العزيز بن مروان، قد نصبنا له أيدينا فهو متكئ عليها داخل المسجد، مسجد رسول الله صلى الله عليه وسلم، وبها ابن نيار - رجل من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم - فأرسل إلى أبي بكر ائتني، فأتاه، فقال: رأيت ابن رمانة بينكما يتوكأ عليك، وعلى زيد بن حسن، سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " لن تذهب الدنيا حتى تكون عند لكع ابن لكع "