Hadith / Musnad Ahmad / 940:16

Musnad Ahmad 940:16

Hadith of Abu Darda (RA)

حديث أبي الدرداء

Hadith 940:16

Ibn Numayr narrated to us, 'Abd al-Malik narrated to us, from 'Ata', from Safwan ibn 'Abd Allah ibn Safwan, who said—and he was married to al-Darda'—he said: I came to al-Sham and entered upon Abu al-Darda', but I did not find him, and I found Umm al-Darda'. She said: "Do you intend to perform Hajj this year?" I said: "Yes." She said: "Then supplicate for us with good, for the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, used to say: 'Indeed, the supplication of a Muslim for his brother in his absence is answered. At his head is an appointed angel; every time he supplicates for his brother with good, the angel says: "Amin, and for you the same."'" I went out to the market and met Abu al-Darda', and he said to me the same thing, attributing it to the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him.

حدثنا ابن نمير، حدثنا عبد الملك، عن عطاء، عن صفوان بن عبد الله بن صفوان، قال:، وكانت تحته الدرداء، قال: أتيت الشام فدخلت على أبي الدرداء فلم أجده ووجدت أم الدرداء، فقالت: تريد الحج العام؟ قال: قلت: نعم، فقالت: فادع لنا بخير، فإن النبي صلى الله عليه وسلم كان يقول: " إن دعوة المسلم مستجابة لأخيه بظهر الغيب، عند رأسه ملك موكل، كلما دعا لأخيه بخير قال: آمين، ولك بمثل " فخرجت إلى السوق، فألقى أبا الدرداء، فقال لي مثل ذلك، يأثره عن النبي صلى الله عليه وسلم.