Hadith / Musnad Ahmad / 937:163

Musnad Ahmad 937:163

Hadith of Abu Dharr al-Ghifari (RA)

حديث أبي ذر الغفاري رضي الله عنه

Hadith 937:163

'Abd al-Razzaq narrated to us, he said: I heard al-Awza'i saying: Harun ibn Ri'ab informed me, from al-Ahnaf ibn Qays, who said: I entered Bayt al-Maqdis (Jerusalem) and found a man in it who was prostrating frequently, and I felt something in myself regarding that. When he finished, I said: "Do you know whether you finished on an even number or an odd number?" He said: "If I do not know, then Allah, the Mighty and Majestic, knows." Then he said: "My beloved, Abu al-Qasim, may Allah bless him and grant him peace, informed me." Then he wept. Then he said: "My beloved, Abu al-Qasim, may Allah bless him and grant him peace, informed me." Then he wept. Then he said: "My beloved, Abu al-Qasim, may Allah bless him and grant him peace, informed me that he said: 'There is no servant who prostrates a prostration to Allah, except that Allah raises him a degree by it, removes a sin from him by it, and writes a good deed for him by it.'" He said: I said: "Inform me, who are you, may Allah have mercy on you?" He said: "I am Abu Dharr, the companion of the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace." So I felt small in my own estimation.

حدثنا عبد الرزاق، قال: سمعت الأوزاعي، يقول: أخبرني هارون بن رئاب، عن الأحنف بن قيس، قال: دخلت بيت المقدس، فوجدت فيه رجلا يكثر السجود، فوجدت في نفسي من ذلك، فلما انصرف قلت: أتدري على شفع انصرفت أم على وتر؟ قال: إن أك لا أدري، فإن الله عز وجل يدري، ثم قال: أخبرني حبي أبو القاسم صلى الله عليه وسلم. ثم بكى، ثم قال: أخبرني حبي أبو القاسم صلى الله عليه وسلم. ثم بكى، ثم قال: أخبرني حبي أبو القاسم صلى الله عليه وسلم، أنه قال: "ما من عبد يسجد لله سجدة، إلا رفعه الله بها درجة، وحط عنه بها خطيئة، وكتب له بها حسنة ". قال: قلت: أخبرني من أنت يرحمك الله؟ قال: أنا أبو ذر، صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم. فتقاصرت إلي نفسي