Hadith / Musnad Ahmad / 937:258
Musnad Ahmad 937:258
Hadith of Abu Dharr al-Ghifari (RA)
حديث أبي ذر الغفاري رضي الله عنه
Hadith 937:258
Yazid narrated to us, Hisham informed us, from Wasil, from Yahya ibn Aqil, from Yahya ibn Ya'mar, from Abu Dharr, from the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, who said: "Every morning, upon every joint of the son of Adam, there is a charity." Then he said: "Your removing of harm from the road is a charity, your greeting of people is a charity, your enjoining of good is a charity, your forbidding of evil is a charity, and your having intercourse with your spouse is a charity." We said: "O Messenger of Allah, does a man satisfy his desire and have it be a charity for him?" He said: "Yes. Do you see, if he were to place that desire in what Allah has forbidden for him, would he not have a sin upon him?" We said: "Yes." He said: "Then, if he places it in what Allah has made lawful, it is a charity." He mentioned other things as charity, and charity. Then he said: "And two rak'ahs of Duha (forenoon prayer) suffice for all of that."
حدثنا يزيد، أخبرنا هشام، عن واصل، عن يحيى بن عقيل، عن يحيى بن يعمر، عن أبي ذر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "يصبح كل يوم على كل سلامى من ابن آدم صدقة " ثم قال: "إماطتك الأذى عن الطريق صدقة، وتسليمك على الناس صدقة، وأمرك بالمعروف صدقة، ونهيك عن المنكر صدقة، ومباضعتك أهلك صدقة " قال: قلنا: يا رسول الله، أيقضي الرجل شهوته، وتكون له صدقة؟ قال: "نعم، أرأيت لو جعل تلك الشهوة فيما حرم الله عليه، ألم يكن عليه وزر؟ " قلنا: بلى. قال: "فإنه إذا جعلها فيما أحل الله فهي صدقة " قال: وذكر أشياء صدقة صدقة، قال: ثم قال: "ويجزئ من هذا كله ركعتا الضحى "