Hadith / Musnad Ahmad / 937:54
Musnad Ahmad 937:54
Hadith of Abu Dharr al-Ghifari (RA)
حديث أبي ذر الغفاري رضي الله عنه
Hadith 937:54
Isma'il narrated to us, from Yunus, from Humayd ibn Hilal, from 'Abdullah ibn al-Samit, from Abu Dharr, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "When one of you stands to pray, he is shielded if there is something in front of him like the back of a saddle. If there is not in front of him something like the back of a saddle, then his prayer is severed by the donkey, the woman, and the black dog." I said: "O Abu Dharr, what is the matter with the black dog as opposed to the red dog or the yellow dog?" He said: "O son of my brother, I asked the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) just as you have asked me, and he said: 'The black dog is a devil.'"
حدثنا إسماعيل، عن يونس، عن حميد بن هلال، عن عبد الله بن صامت، عن أبي ذر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إذا قام أحدكم يصلي، فإنه يستره إذا كان بين يديه مثل آخرة الرحل، فإذا لم يكن بين يديه مثل آخرة الرحل، فإنه يقطع صلاته الحمار والمرأة والكلب الأسود " قلت: يا أبا ذر، ما بال الكلب الأسود من الكلب الأحمر من الكلب الأصفر؟ قال: يا ابن أخي، سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم كما سألتني، فقال: "الكلب الأسود شيطان "