Hadith / Musnad Ahmad / 1007:53

Musnad Ahmad 1007:53

Hadith of Abu Qatadah Al-Ansari (RA)

حديث أبي قتادة الأنصاري

Hadith 1007:53

Isma'il narrated to us, from Hisham al-Dastawa'i, Yahya ibn Abi Kathir narrated to us, from 'Abdullah ibn Abi Qatadah, who said: The Messenger of Allah (ﷺ) entered into Ihram in the year of al-Hudaybiyah, but Abu Qatadah did not enter into Ihram. He said: The Messenger of Allah (ﷺ) was informed that there was an enemy at Ghaigah, so the Messenger of Allah (ﷺ) set out. While I was with my companions, some of them laughed at others, so I looked, and behold, I saw a wild donkey. I sought their help, but they refused to help me, so I attacked it and struck it down, and we ate of its meat. We feared that we might be cut off [from the Prophet], so I set out seeking the Messenger of Allah (ﷺ). I would urge my horse on for a stretch, and travel for a stretch. I met a man from Banu Ghifar in the middle of the night, and I said: "Where did you leave the Messenger of Allah (ﷺ)?" He said: "I left him while he was at Ta'ahan," which is near al-Suqya. I caught up with him and said: "O Messenger of Allah, your companions send you peace and the mercy of Allah, and they feared that they might be cut off behind you, so wait for them." He said: "So he waited for them." I said: "I have also caught a wild donkey, and I have some of it left over." He said to the people: "Eat," while they were in the state of Ihram.

حدثنا إسماعيل، عن هشام الدستوائي، حدثنا يحيى بن أبي كثير، عن عبد الله بن أبي قتادة قال: أحرم رسول الله صلى الله عليه وسلم عام الحديبية، ولم يحرم أبو قتادة قال: وحدث رسول الله صلى الله عليه وسلم أن عدوا بغيقة ، فانطلق رسول الله صلى الله عليه وسلم، فبينما أنا مع أصحابي، فضحك بعضهم إلى بعض فنظرت، فإذا أنا بحمار وحش فاستعنتهم فأبوا أن يعينوني فحملت عليه، فأثبته فأكلنا من لحمه، وخشينا أن نقتطع، فانطلقت أطلب رسول الله صلى الله عليه وسلم، فجعلت أرفع فرسي شأوا، وأسير شأوا، ولقيت رجلا من بني غفار في جوف الليل فقلت: أين تركت رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: تركته وهو بتعهن: وهو مما يلي السقيا فأدركته، فقلت: يا رسول الله، إن أصحابك يقرئونك السلام ورحمة الله، وقد خشوا أن يتقطعوا دونك، فانتظرهم قال: فانتظرهم. قلت: وقد أصبت حمار وحش، وعندي منه فاضلة. فقال للقوم: " كلوا " وهم محرمون . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .