Hadith 463:4
Yahya ibn Ghaylan narrated to us, Al-Mufaddal ibn Fadalah narrated to us, 'Ayyash ibn 'Abbas narrated to me, from Abu al-Husayn al-Haytham ibn Shafi, that he heard him say: I went out with a companion of mine named Abu 'Amir—a man from the Ma'afir—to pray in Iliya (Jerusalem). Their storyteller was a man from the Azd, who was called Abu Rayhanah, one of the Companions. Abu al-Husayn said: My companion preceded me to the mosque, then I caught up with him and sat by his side. He asked me: "Did you catch the storytelling of Abu Rayhanah?" I said: "No." He said: I heard him say: "The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, forbade ten things: Filing of teeth, tattooing, plucking (of hair), the pressing of one man against another man without a garment between them, the pressing of one woman against another woman without a garment between them, that a man should put silk on the lower part of his garments like stripes, that he should put (silk) on his shoulders like the non-Arabs, plunder (al-nuhba), riding on leopard skins, and wearing a ring except for one who possesses authority."
حدثنا يحيى بن غيلان، حدثنا المفضل بن فضالة، حدثني عياش بن عباس، عن أبي الحصين الهيثم بن شفي، أنه سمعه يقول: خرجت أنا وصاحب لي يسمى أبا عامر - رجل من المعافر -، ليصلي بإيلياء وكان قاصهم رجلا من الأزد، يقال له: أبو ريحانة من الصحابة. قال أبو الحصين: فسبقني صاحبي إلى المسجد، ثم أدركته ، فجلست إلى جنبه، فسألني: هل أدركت قصص أبي ريحانة؟ فقلت: لا. فقال: سمعته يقول: " نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن عشرة: عن الوشر، والوشم، والنتف، وعن مكامعة الرجل الرجل بغير شعار، ومكامعة المرأة المرأة بغير شعار، وأن يجعل الرجل في أسفل ثيابه حريرا مثل الأعلام، وأن يجعل على منكبيه مثل الأعاجم، وعن النهبى، وركوب النمور، ولبوس الخاتم إلا لذي سلطان " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .