Hadith 627:5
Waki' narrated to us, Sa'dan al-Juhani narrated to us, from Ibn Khalifah al-Ta'i, from 'Adi ibn Hatim, from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), who said: "Whoever among you is able to protect himself from the Fire, even with half a date, let him do so. And whoever does not find [that], then with a good word."
حدثنا وكيع، حدثنا سعدان الجهني، عن ابن خليفة الطائي، عن عدي بن حاتم، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " من استطاع منكم أن يتقي النار، ولو بشق تمرة، فمن لم يجد، فبكلمة طيبة "