Hadith / Musnad Ahmad / 462:5
Musnad Ahmad 462:5
Hadith of Al-Miqdam ibn Ma'di Karib al-Kindi, Abu Karima (RA), from the Prophet (SAW)
حديث المقدام بن معدي كرب الكندي أبي كريمة (1) ، عن النبي صلى الله عليه وسلم
Hadith 462:5
Muhammad ibn Ja‘far narrated to us, Shu‘bah narrated to us, from Budayl, from ‘Ali ibn Abi Talhah, from Rashid ibn Sa‘d, from Abu ‘Amir al-Hawzani, from al-Miqdam Abu Karimah, from the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, that he said: "Whoever leaves behind a burden (debt or dependents), then it is to Allah and His Messenger—and perhaps he said: 'to us'—and whoever leaves behind wealth, it is for his heir. The maternal uncle is the heir of the one who has no heir; I am the heir of the one who has no heir, I inherit from him and I pay blood money on his behalf."
حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن بديل، عن علي بن أبي طلحة، عن راشد بن سعد، عن أبي عامر الهوزني، عن المقدام أبي كريمة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، أنه قال: " من ترك كلا، فإلى الله ورسوله - وربما قال: فإلينا - ومن ترك مالا فلوارثه، والخال وارث من لا وارث له، وأنا وارث من لا وارث له، أرثه وأعقل عنه "