Hadith / Musnad Ahmad / 1167:54

Musnad Ahmad 1167:54

Hadith of Asma bint Abi Bakr al-Siddiq (RA)

حديث أسماء بنت أبي بكر الصديق رضي الله عنهما

Hadith 1167:54

Muhammad ibn Bakr narrated to us, he said: Ibn Jurayj informed us, and Rawh said: Ibn Jurayj narrated to us, he said: Mansur ibn Abd al-Rahman informed me, from Safiyyah bint Shaybah—and she is his mother—from Asma bint Abi Bakr, she said: We went out in the state of ihram, and the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, said: "Whoever has a sacrificial animal (hady) with him, let him complete it." And Rawh said: "Let him remain in his state of ihram, and whoever does not have a sacrificial animal with him, let him exit the state of ihram (tahallul)." She said: "I did not have a sacrificial animal with me, so I exited the state of ihram." And with al-Zubayr, her husband, there was a sacrificial animal, so he did not exit the state of ihram. She said: "So I put on my clothes and exited the state of ihram, and I came to al-Zubayr, and he said: 'Get away from me.'" She said: "I said: 'Do you fear that I might jump upon you?'"

حدثنا محمد بن بكر، قال: أخبرنا ابن جريج، وروح، قال: حدثنا ابن جريج، قال: أخبرني منصور بن عبد الرحمن، عن صفية بنت شيبة، وهي أمه، عن أسماء بنت أبي بكر، قالت: خرجنا محرمين، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " من كان معه هدي، فليتم، وقال روح: فليقم على إحرامه، ومن لم يكن معه هدي، فليحلل " قالت: " فلم يكن معي هدي، فحللت "، وكان مع الزبير زوجها هدي، فلم يحل قالت: " فلبست ثيابي وحللت، فجئت إلى الزبير، فقال: قومي عني ". قالت: " فقلت: أتخشى أن أثب عليك "