Hadith / Musnad Ahmad / 1255:14

Musnad Ahmad 1255:14

And from the Hadith of Fatimah bint Qais, sister of Ad-Dahhak bin Qais (RA)

ومن حديث فاطمة بنت قيس أخت الضحاك بن قيس

Hadith 1255:14

Muhammad ibn Ja‘far narrated to us, he said: Muhammad ibn ‘Amr narrated to us, from Abu Salamah, from Fatimah bint Qays—he said: I wrote that down from her mouth—she said: I was with a man from Banu Makhzum, and he divorced me irrevocably. I sent to his family seeking maintenance, and they said: "You have no maintenance upon us." So the Messenger of Allah (ﷺ) said: "You have no maintenance upon them, and you have the waiting period. Move to Umm Sharik, and do not let yourself escape me." Then he said: "Indeed, Umm Sharik is visited by her brothers from the first of the Emigrants. Move to Ibn Umm Maktum, for he is a man whose sight has gone; if you take off any of your garments, he will not see anything." She said: When I became lawful [to marry], Mu‘awiyah and Abu Jahm ibn Hudhayfah proposed to me. The Messenger of Allah (ﷺ) said: "As for Mu‘awiyah, he is a destitute man with no wealth. And as for Abu Jahm, he is a man who does not put his staff down from his shoulder [i.e., he is harsh/often travels]. Where are you regarding Usamah ibn Zayd?" It was as if her family disliked that. She said: "I will not marry except the one whom the Messenger of Allah (ﷺ) invited me to." So she married him.

حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا محمد بن عمرو، عن أبي سلمة، عن فاطمة بنت قيس - قال: كتبت ذاك من فيها كتابا - قالت: كنت عند رجل من بني مخزوم فطلقني البتة فأرسلت إلى أهله أبتغي النفقة فقالوا: ليس لك علينا نفقة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ليس لك عليهم نفقة، وعليك العدة، انتقلي إلى أم شريك، ولا تفوتيني بنفسك "، ثم قال: " إن أم شريك يدخل عليها إخوتها من المهاجرين الأولين ، انتقلي إلى ابن أم مكتوم، فإنه رجل قد ذهب بصره، فإن وضعت من ثيابك شيئا لم ير شيئا "، قالت: فلما حللت خطبني معاوية، وأبو جهم بن حذيفة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " أما معاوية فعائل لا مال له ، وأما أبو جهم فإنه رجل لا يضع عصاه عن عاتقه، أين أنتم من أسامة بن زيد؟ "، فكأن أهلها كرهوا ذلك، فقالت: لا أنكح إلا الذي دعاني إليه رسول الله صلى الله عليه وسلم، فنكحته