Hadith / Musnad Ahmad / 1091:10

Musnad Ahmad 1091:10

Hadith of Nu'man ibn Muqarrin (RA)

حديث النعمان بن مقرن

Hadith 1091:10

Rawh narrated to us, Malik narrated to us, from Abdullah ibn Abdullah ibn Jabir ibn Atik, from Atik ibn al-Harith ibn Atik—who is the maternal grandfather of Abdullah ibn Abdullah—that he informed him that Jabir ibn Atik informed him: That when Abdullah ibn Thabit died, his daughter said: "By Allah, I was hoping you would be a martyr, for you had already prepared your equipment." The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Indeed, Allah has granted him his reward according to his intention. And what do you consider martyrdom?" They said: "Being killed in the way of Allah." The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Martyrdom is seven [types] besides being killed in the way of Allah: The one who dies of the plague is a martyr; the one who drowns is a martyr; the one who dies of pleurisy is a martyr; the one who dies of a stomach ailment is a martyr; the one who dies in a fire is a martyr; the one who dies under rubble is a martyr; and the woman who dies during childbirth is a martyr."

حدثنا روح، حدثنا مالك، عن عبد الله بن عبد الله بن جابر بن عتيك، عن عتيك بن الحارث بن عتيك، فهو جد عبد الله بن عبد الله أبو أمه أنه أخبره أن جابر بن عتيك أخبره: أن عبد الله بن ثابت لما مات قالت ابنته: والله إن كنت لأرجو أن تكون شهيدا، أما إنك قد كنت قضيت جهازك، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن الله قد أوقع أجره على قدر نيته، وما تعدون الشهادة؟ " قالوا: قتل في سبيل الله، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " الشهادة سبع سوى القتل في سبيل الله المطعون شهيد، والغرق شهيد، وصاحب ذات الجنب شهيد، والمبطون شهيد، وصاحب الحريق شهيد، والذي يموت تحت الهدم شهيد، والمرأة تموت بجمع شهيدة "