Hadith / Musnad Ahmad / 152:1
Musnad Ahmad 152:1
Hadith of Sahl ibn Abi Hathmah (RA)
حديث سهل بن أبي حثمة
Hadith 152:1
Muhammad ibn Ja‘far narrated to us, he said: Shu‘bah narrated to us, from Yahya ibn Sa‘id and ‘Abd al-Rahman ibn al-Qasim ibn Muhammad ibn Abi Bakr al-Siddiq, from al-Qasim, from Salih ibn Khawwat, from Sahl ibn Abi Hathmah. As for ‘Abd al-Rahman, he attributed it to the Prophet, may Allah bless him and grant him peace. As for Yahya, he mentioned it from Sahl, who said: "The Imam stands, and a row is behind him, and a row is in front of him. He prays with those who are behind him one rak‘ah and two prostrations. Then he remains standing until they have performed another rak‘ah. Then they move forward to the place of their companions. Then those [others] come and stand in the place of these [first ones]. He prays with them one rak‘ah and two prostrations. Then he sits until they have completed another rak‘ah. Then he performs the taslim upon them."
حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة، عن يحيى بن سعيد، وعبد الرحمن بن القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق، عن القاسم، عن صالح بن خوات، عن سهل بن أبي حثمة، أما عبد الرحمن فرفعه إلى النبي صلى الله عليه وسلم، وأما يحيى فذكر عن سهل، قال: " يقوم الإمام، وصف خلفه، وصف بين يديه، فيصلي بالذي خلفه ركعة وسجدتين، ثم يقوم قائما حتى يصلوا ركعة أخرى، ثم يتقدمون إلى مكان أصحابهم، ثم يجيء أولئك، فيقومون مقام هؤلاء، فيصلي بهم ركعة وسجدتين، ثم يقعد حتى يقضوا ركعة أخرى، ثم يسلم عليهم " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .