Musnad Ahmad 799:188

And from the Hadith of Samurah ibn Jundab (RA), from the Prophet (SAW)

ومن حديث سمرة بن جندب (1) ، عن النبي صلى الله عليه وسلم

Hadith 799:188

'Affan narrated to us, Shu'bah informed us, 'Abd al-Malik ibn 'Umayr informed me, he said: I heard Zayd ibn 'Uqbah, he said: I heard Samurah ibn Jundub, that the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, said: "Asking (for charity) are scratches with which a man scratches his own face. So whoever wishes may leave (some skin) on his face, and whoever wishes may leave (it), except for a man asking one in authority, or asking in a matter for which he finds no alternative." He said: So I narrated it to Al-Hajjaj, and he said: "Ask me, for I am one in authority."

حدثنا عفان، أخبرنا شعبة، أخبرني عبد الملك بن عمير، قال: سمعت زيد بن عقبة، قال: سمعت سمرة بن جندب، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " المسائل كدوح يكدح بها الرجل وجهه، فمن شاء أبقى على وجهه، ومن شاء ترك، إلا أن يسأل الرجل ذا سلطان، أو يسأل في الأمر لا يجد منه بدا "، قال: فحدثت به الحجاج، فقال: " سلني فإني ذو سلطان "