Hadith / Musnad Ahmad / 1156:120

Musnad Ahmad 1156:120

Hadith of Umm Salamah (RA), the wife of the Prophet (SAW)

حديث أم سلمة زوج النبي صلى الله عليه وسلم

Hadith 1156:120

Hassan ibn Musa narrated to us, Zuhayr narrated to us, Abu al-Hasan al-Ahwal—meaning Ali ibn Abd al-A’la—narrated to us, from Abu Sahl, from Mussah, from Umm Salamah, who said: "The woman experiencing postpartum bleeding during the time of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) would sit [in seclusion] after her postpartum bleeding for forty days or forty nights. And we would apply *wars* (a yellow dye) to our faces because of the melasma (dark spots)."

حدثنا حسن بن موسى، حدثنا زهير، حدثنا أبو الحسن الأحول يعني علي بن عبد الأعلى، عن أبي سهل، عن مسة، عن أم سلمة، قالت: " كانت النفساء على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم تقعد بعد نفاسها أربعين يوما، أو أربعين ليلة، وكنا نطلي على وجوهنا الورس من الكلف "