Hadith / Musnad Ahmad / 1156:62
Musnad Ahmad 1156:62
Hadith of Umm Salamah (RA), the wife of the Prophet (SAW)
حديث أم سلمة زوج النبي صلى الله عليه وسلم
Hadith 1156:62
'Abd al-Rahman ibn Mahdi narrated to us, he said: Musa—meaning Ibn 'Ali—narrated to us, from his father, from Abu Qays, who said: 'Abdullah ibn 'Amr sent me to Umm Salamah to ask her: "Did the Messenger of Allah (may Allah bless him and grant him peace) kiss while he was fasting?" And he said: "If she says 'No,' then say to her: 'Indeed, 'Aishah informs the people that the Messenger of Allah (may Allah bless him and grant him peace) used to kiss while he was fasting.'" He said: So I asked her, "Did the Messenger of Allah (may Allah bless him and grant him peace) kiss while he was fasting?" She said: "No." I said: "Indeed, 'Aishah informs the people that the Messenger of Allah (may Allah bless him and grant him peace) used to kiss while he was fasting." She said: "Perhaps it was her that he could not restrain himself from out of love, but as for me, he did not."
حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، قال: حدثنا موسى يعني ابن علي، عن أبيه، عن أبي قيس، قال: أرسلني عبد الله بن عمرو إلى أم سلمة أسألها هل كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقبل وهو صائم؟ فإن قالت: لا، فقل لها : إن عائشة تخبر الناس " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقبل وهو صائم؟ " قال: فسألها أكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقبل وهو صائم؟ قالت: لا، قلت: إن عائشة تخبر الناس " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقبل وهو صائم؟ " قالت: لعله إياها كان لا يتمالك عنها حبا، أما إياي، فلا