Hadith / Musnad Ahmad / 1156:77
Musnad Ahmad 1156:77
Hadith of Umm Salamah (RA), the wife of the Prophet (SAW)
حديث أم سلمة زوج النبي صلى الله عليه وسلم
Hadith 1156:77
Hajjaj narrated to us, Layth ibn Sa’d al-Masri narrated to us, he said: Yazid ibn Abi Habib narrated to me, from Abu ‘Imran Aslam, that he said: I performed Hajj with my masters, and I entered upon Umm Salamah, the wife of the Prophet, may Allah bless him and grant him peace. I said: "Should I perform ‘Umrah before I perform Hajj?" She said: "If you wish, perform ‘Umrah before you perform Hajj, and if you wish, after you perform Hajj." He said: I said: "Indeed, they say: Whoever is a *sarurah* (one who has not yet performed Hajj), it is not appropriate for him to perform ‘Umrah before he performs Hajj." He said: So I asked the Mothers of the Believers, and they said the same as what she said. I returned to her and informed her of their statement. He said: She said: "Yes, and I will satisfy you: I heard the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, saying: 'Enter into the state of Ihram, O family of Muhammad, for an ‘Umrah within a Hajj.'"
حدثنا حجاج، حدثنا ليث بن سعد المصري، قال: حدثني يزيد بن أبي حبيب، عن أبي عمران أسلم، أنه قال: حججت مع موالي، فدخلت على أم سلمة زوج النبي صلى الله عليه وسلم، فقلت : أعتمر قبل أن أحج؟ قالت: إن شئت فاعتمر قبل أن تحج، وإن شئت فبعد أن تحج. قال: فقلت: إنهم يقولون: من كان صرورة، فلا يصلح أن يعتمر قبل أن يحج؟ قال : فسألت أمهات المؤمنين، فقلن مثل ما قالت، فرجعت إليها، فأخبرتها بقولهن، قال: فقالت: نعم وأشفيك، سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " أهلوا يا آل محمد بعمرة في حج "