Hadith / Musnad Ahmad / 941:22

Musnad Ahmad 941:22

Hadith of Usamah bin Zayd, the beloved of the Messenger of Allah (SAW)

حديث أسامة بن زيد حب رسول الله صلى الله عليه وسلم

Hadith 941:22

Abu Salamah al-Khuza'i narrated to us, Malik informed us, from Muhammad ibn al-Munkadir and Abu al-Nadr, the freed slave of 'Umar ibn 'Ubayd Allah ibn Ma'mar, from 'Amir ibn Sa'd ibn Abi Waqqas, from his father, that he asked Usamah ibn Zayd: "What did you hear from the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, regarding the plague?" Usamah said: "I heard the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, say: 'It is a punishment that was sent upon a group of the Children of Israel, or upon a group of those who were before you'—the doubt is in the hadith—'so if you hear of it in a land, do not advance toward it, and if it occurs in a land while you are in it, do not exit it fleeing from it.'" Abu al-Nadr said in his narration: "Do not let anything cause you to exit except fleeing from it."

حدثنا أبو سلمة الخزاعي، أخبرنا مالك، عن محمد بن المنكدر، وأبي النضر، مولى عمر بن عبيد الله بن معمر، عن عامر بن سعد بن أبي وقاص، عن أبيه، أنه سأل أسامة بن زيد: ماذا سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم في الطاعون؟ فقال أسامة: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " رجز أرسل على طائفة من بني إسرائيل، أو على طائفة ممن كان قبلكم، الشك في الحديث، فإذا سمعتم به بأرض، فلا تقدموا عليه، وإذا وقع بأرض، وأنتم بها فلا تخرجوا فرارا منه " قال أبو النضر، في حديثه: " لا يخرجكم إلا فرارا منه " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .