Hadith / Musnad Ahmad / 572:16

Musnad Ahmad 572:16

Hadith of Uthman ibn Abi al-As (RA) from the Prophet (SAW)

حديث عثمان بن أبي العاص عن النبي صلى الله عليه وسلم

Hadith 572:16

'Abd al-Samad and 'Affan—the meaning being the same—narrated to us, saying: Hammad ibn Salamah narrated to us, 'Ali ibn Zayd narrated to us, from al-Hasan, that Ibn 'Amir appointed Kullab ibn Umayyah over al-Ubullah, and 'Uthman ibn Abi al-'As over his land. 'Uthman came to him and said: I heard the Messenger of Allah (peace be upon him)—'Abd al-Samad said in his narration—saying: "Indeed, there is an hour in the night during which the gates of the heaven are opened. A caller calls out: 'Is there any petitioner, that I may give him? Is there any supplicant, that I may answer him? Is there any seeker of forgiveness, that I may forgive him?'" They both said: And indeed, Dawud went out one night and said: "No one asks Allah for anything except that He gives it to him, unless he is a sorcerer or a tax collector." So Kullab called for a *qurqur* (a type of boat), boarded it, and descended to Ibn 'Amir. He said: "Take back your work." He asked: "Why?" He said: "'Uthman narrated to us such and such."

حدثنا عبد الصمد، وعفان المعنى، قالا: حدثنا حماد بن سلمة، حدثنا علي بن زيد، عن الحسن، أن ابن عامر، استعمل كلاب بن أمية على الأبلة، وعثمان بن أبي العاص في أرضه، فأتاه عثمان فقال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم - قال عبد الصمد في حديثه: - يقول: " إن بالليل ساعة تفتح فيها أبواب السماء ينادي مناد هل من سائل فأعطيه؟ هل من داع فأستجيب له؟ هل من مستغفر فأغفر له؟ " - قالا جميعا - وإن داود خرج ذات ليلة فقال: لا يسأل الله أحد شيئا إلا أعطاه، إلا أن يكون ساحرا، أو عشارا " فدعا كلاب بقرقور، فركب فيه، وانحدر إلى ابن عامر، فقال: دونك عملك، قال: لم قال؟ حدثنا عثمان بكذا وكذا