Hadith / Musnad Ahmad / 939:7

Musnad Ahmad 939:7

Hadith of Zayd ibn Khalid al-Juhani (RA)

حديث زيد بن خالد الجهني

Hadith 939:7

Yazid narrated to us, from Abd al-Aziz ibn Abd Allah ibn Abi Salamah, Salih ibn Kaysan and Abu al-Nadr narrated to us, they said: Abd al-Aziz ibn Abd Allah ibn Abi Salamah narrated to us, from Salih ibn Kaysan, from Ubayd Allah ibn Abd Allah ibn Utbah, from Zayd ibn Khalid al-Juhani, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Do not revile the rooster, for it calls to prayer." Abu al-Nadr said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) forbade reviling the rooster and said: "It gives the adhan for prayer." I read to Abd al-Rahman: Malik, from Abd Allah ibn Abi Bakr, that Abd Allah ibn Qays informed him, from Zayd ibn Khalid al-Juhani, that he said: "I will certainly watch the prayer of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) tonight." So I rested my head against his threshold or his tent. "He prayed two light rak'ahs, then he prayed two long rak'ahs, then he prayed two rak'ahs which were shorter than the two before them, then he prayed two rak'ahs shorter than the two before them, then he prayed two rak'ahs shorter than the two before them, then he prayed two rak'ahs shorter than the two before them, then he performed witr; that is thirteen." Abd Allah said: And Mus'ab narrated to us, Malik narrated to me, from Abd Allah ibn Abi Bakr, from his father, that Abd Allah ibn Qays ibn Makhramah informed him, from Zayd ibn Khalid al-Juhani, and he mentioned the hadith. "Abd al-Rahman did not mention 'from his father' in the hadith of Malik, and the correct version is what Mus'ab narrated: 'from his father'." And likewise, Abu Musa al-Ansari narrated to us, Ma'n narrated to us, Malik narrated to us, from Abd Allah ibn Abi Bakr, from his father, that Abd Allah ibn Qays ibn Makhramah informed him, from Zayd ibn Khalid al-Juhani. "And the correct version is what Mus'ab and Ma'n said: 'from his father', and Abd al-Rahman did not mention 'from his father' in it; he was mistaken in that."

حدثنا يزيد، عن عبد العزيز بن عبد الله بن أبي سلمة، حدثنا صالح بن كيسان، وأبو النضر، قال: حدثنا عبد العزيز بن عبد الله بن أبي سلمة، عن صالح بن كيسان، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، عن زيد بن خالد الجهني، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تسبوا الديك، فإنه يدعو إلى الصلاة " قال أبو النضر: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن سب الديك، وقال: " إنه يؤذن بالصلاة " * 21680 - قرأت على عبد الرحمن: مالك، عن عبد الله بن أبي بكر، أن عبد الله بن قيس، أخبره عن زيد بن خالد الجهني، أنه قال: لأرمقن الليلة صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم. فتوسدت عتبته أو فسطاطه، " فصلى ركعتين خفيفتين، ثم صلى ركعتين طويلتين، ثم صلى ركعتين وهما دون اللتين قبلهما، ثم صلى ركعتين دون اللتين قبلهما، ثم صلى ركعتين دون اللتين قبلهما، ثم صلى ركعتين دون اللتين قبلهما، ثم أوتر، فذلك ثلاث عشرة " قال عبد الله: وحدثنا مصعب، حدثني مالك، عن عبد الله بن أبي بكر، عن أبيه، أن عبد الله بن قيس بن مخرمة، أخبره عن زيد بن خالد الجهني، فذكر الحديث. " ولم يذكر عبد الرحمن في حديث مالك عن أبيه، والصواب ما روى مصعب: عن أبيه " وكذا حدثنا أبو موسى الأنصاري، حدثنا معن، حدثنا مالك، عن عبد الله بن أبي بكر، عن أبيه، أن عبد الله بن قيس بن مخرمة، أخبره عن زيد بن خالد الجهني، " والصواب ما قال مصعب ومعن: عن أبيه، ولم يذكر عبد الرحمن فيه: عن أبيه وهم فيه "