Hadith / Musnad Ahmad / 33:1167
Musnad Ahmad 33:1167
Musnad Jabir ibn Abdullah (RA)
مسند جابر بن عبد الله رضي الله عنه
Hadith 33:1167
'Affan narrated to us, Wuhayb narrated to us, 'Abdullah ibn 'Uthman ibn Khuthaym narrated to us, from 'Abd al-Rahman ibn Sabit, from Jabir ibn 'Abdullah, who said: He narrated to us that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "O Ka'b ibn 'Ujrah, I seek refuge for you with Allah from the leadership of the foolish." He said: "And what is that, O Messenger of Allah?" He said: "Leaders who will come after me; whoever enters upon them, and believes their lies, and assists them in their oppression, then they are not of me, and I am not of them, and they shall not come to me at the Basin (al-Hawd). And whoever does not enter upon them, and does not believe their lies, and does not assist them in their oppression, then those are of me, and I am of them, and those shall come to me at the Basin." "O Ka'b ibn 'Ujrah, prayer is a means of nearness, fasting is a shield, and charity extinguishes sin just as water extinguishes fire." "O Ka'b ibn 'Ujrah, no one shall enter Paradise whose flesh has grown from unlawful gain; the Fire is more fitting for him." "O Ka'b ibn 'Ujrah, people go out in the morning in two ways: one who goes out selling his soul, thereby ruining his neck; and one who goes out buying his soul, thereby freeing his neck."
حدثنا عفان، حدثنا وهيب، حدثنا عبد الله بن عثمان بن خثيم، عن عبد الرحمن بن سابط، عن جابر بن عبد الله، قال: حدثنا أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " يا كعب بن عجرة أعيذك بالله من إمارة السفهاء " قال: وما ذاك يا رسول الله؟ قال: " أمراء سيكونون من بعدي من دخل عليهم، فصدقهم بحديثهم، وأعانهم على ظلمهم فليسوا مني، ولست منهم، ولم يردوا علي الحوض، ومن لم يدخل عليهم، ولم يصدقهم بحديثهم، ولم يعنهم على ظلمهم، فأولئك مني، وأنا منهم، وأولئك يردون علي الحوض. يا كعب بن عجرة، الصلاة قربان، والصوم جنة، والصدقة تطفئ الخطيئة كما يطفئ الماء النار. يا كعب بن عجرة، لا يدخل الجنة من نبت لحمه من سحت، النار أولى به ". يا كعب بن عجرة، الناس غاديان، فغاد بائع نفسه، وموبق رقبته، وغاد مبتاع نفسه، ومعتق رقبته "