Hadith / Musnad Ahmad / 33:126

Musnad Ahmad 33:126

Musnad Jabir ibn Abdullah (RA)

مسند جابر بن عبد الله رضي الله عنه

Hadith 33:126

Yahya ibn Sa'id narrated to us, from 'Abd al-Malik, from 'Ata', from Jabir, who said: We arrived with the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) four days into Dhu al-Hijjah, and we were in the state of ihram for Hajj. He commanded us to make it an 'Umrah, and our chests felt constricted by that, and it was difficult for us. That reached him, so he said: "O people, exit the state of ihram. Were it not for the sacrificial animal (hady) that is with me, I would have done as you are doing." So we did so—we had relations with women—as one who is not in ihram does, until it was the evening of the Day of Tarwiyah—or the Day of Tarwiyah—we left Makkah behind us and entered into the state of ihram for Hajj.

حدثنا يحيى بن سعيد، عن عبد الملك، عن عطاء، عن جابر، قال: قدمنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم لأربع مضين من ذي الحجة، ونحن محرمون بالحج، فأمرنا أن نجعلها عمرة، فضاقت بذلك صدورنا، وكبر علينا، فبلغه ذلك، فقال: " يا أيها الناس، أحلوا، فلولا الهدي الذي معي لفعلت مثل ما تفعلون "، ففعلنا، - وطئنا النساء - ما يفعل الحلال، حتى إذا كان عشية التروية - أو يوم التروية - جعلنا مكة بظهر، ولبينا بالحج،