Hadith / Musnad Ahmad / 33:209
Musnad Ahmad 33:209
Musnad Jabir ibn Abdullah (RA)
مسند جابر بن عبد الله رضي الله عنه
Hadith 33:209
Sufyan narrated to us, from ‘Amr and Ibn al-Munkadir, that they heard Jabir—one of them adding to the other—saying: The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "I entered Paradise and saw a palace—or a house—in it, and I heard a sound in it. I said: 'Whose is this?' It was said: 'For ‘Umar.' I wanted to enter it, but I remembered your protective jealousy, O Abu Hafs." ‘Umar wept and said—on one occasion: So it was conveyed to ‘Umar, and he said: "O Messenger of Allah, and would I be jealous regarding you?" Sufyan said: I heard it from Ibn al-Munkadir and ‘Amr, [who] heard it from Jabir. ‘Abdullah narrated to us, saying: "I found these hadiths in my father’s book in his own handwriting, up to the end of the hadith of al-Hakam ibn Musa."
حدثنا سفيان، عن عمرو، وابن المنكدر، سمعا جابرا - يزيد أحدهما على الآخر -، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: " دخلت الجنة، فرأيت فيها قصرا - أو دارا - فسمعت فيها صوتا، فقلت: لمن هذا؟ فقيل: لعمر، فأردت أن أدخلها، فذكرت غيرتك يا أبا حفص "، فبكى عمر، وقال مرة: فأخبر بها عمر، فقال: يا رسول الله، وعليك يغار قال سفيان: سمعته من ابن المنكدر، وعمرو، سمعا جابرا، حدثنا عبد الله، قال: " وجدت هذه الأحاديث في كتاب أبي بخط يده، إلى آخر حديث الحكم بن موسى "