Hadith / Musnad Ahmad / 33:21
Musnad Ahmad 33:21
Musnad Jabir ibn Abdullah (RA)
مسند جابر بن عبد الله رضي الله عنه
Hadith 33:21
'Abd al-Razzaq narrated to us, Sufyan informed us, from Muhammad ibn al-Munkadir, from Jabir ibn 'Abd Allah, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said to me: "Have you married?" I said: "Yes." He said: "A virgin or a previously married woman?" I said: "No, rather a previously married woman. I have sisters and paternal aunts, and I disliked bringing in among them a foolish girl like them." He said: "Why not a virgin, whom you could play with?" He said: "Do you have cushions (anmat)?" I said: "O Messenger of Allah, and how would I have them?" He said: "As for that, there will be cushions for you." So today, I say to my wife: "Remove your cushions from me," and she says: "Yes, did the Messenger of Allah not say: 'There will be cushions for you'?" So I leave them.
حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا سفيان، عن محمد بن المنكدر، عن جابر بن عبد الله، قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: " أتزوجت؟ " فقلت: نعم، فقال: " أبكرا أم ثيبا؟ "، فقلت: لا بل ثيبا، لي أخوات وعمات، فكرهت أن أضم إليهن خرقاء مثلهن، قال: " أفلا بكرا تلاعبها؟ "، قال: " لكم أنماط؟ " قلت: يا رسول الله، وأنى؟ فقال: " أما إنها ستكون لكم أنماط "، فأنا اليوم أقول لامرأتي نحي عني أنماطك، فتقول: نعم ألم يقل رسول الله: " إنها ستكون لكم أنماط؟ " فأتركها