Hadith / Musnad Ahmad / 33:626

Musnad Ahmad 33:626

Musnad Jabir ibn Abdullah (RA)

مسند جابر بن عبد الله رضي الله عنه

Hadith 33:626

Musa and Hassan narrated to us—and the wording is Hassan’s—they said: Ibn Lahi’ah narrated to us, Abu al-Zubayr narrated to us, he said: I asked Jabir, "Did you hear the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, say: 'A man is in prayer as long as he is waiting for the prayer'?" He said: We waited for the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, one night for the night prayer (al-‘atamah), and he was delayed from us until it was nearly half the night—or it reached that—then the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, came and we prayed. Then he said: "Sit." He addressed us, and the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, said: "Indeed, the people have prayed and slept, and you have not ceased to be in prayer as long as you were waiting for the prayer."

حدثنا موسى، وحسن، واللفظ لفظ حسن، قالا: حدثنا ابن لهيعة، حدثنا أبو الزبير، قال: سألت جابرا، هل سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: " الرجل في صلاة ما انتظر الصلاة "؟ قال: انتظرنا النبي صلى الله عليه وسلم ليلة لصلاة العتمة، فاحتبس علينا، حتى كان قريبا من شطر الليل، - أو بلغ ذلك - ثم جاء النبي صلى الله عليه وسلم فصلينا، ثم قال: " اجلسوا "، فخطبنا، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " إن الناس قد صلوا ورقدوا، وأنتم لم تزالوا في صلاة ما انتظرتم الصلاة "