Hadith / Musnad Ahmad / 1153:1220
Musnad Ahmad 1153:1220
Musnad of the truthful one, Aisha bint al-Siddiq (RA)
مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها
Hadith 1153:1220
Abu ‘Asim narrated to us, Ibn Jurayj informed us, ‘Ata’ informed me, ‘Urwah ibn al-Zubayr informed me, he said: We were leaning against the chamber, and I was hearing the sound of the siwak, or her siwak, while she was brushing her teeth. I said: "O Abu ‘Abd al-Rahman, did the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) perform ‘Umrah in Rajab?" He said: "Yes." I said: "O Mother of the Believers, do you not hear what Abu ‘Abd al-Rahman is saying?" She said: "And what is Abu ‘Abd al-Rahman saying?" He said: "He says that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) performed ‘Umrah in Rajab." She said: "May Allah forgive Abu ‘Abd al-Rahman. By Allah, the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) did not perform any ‘Umrah—or ‘Umrah—except that Abu ‘Abd al-Rahman was with him, and the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) did not perform ‘Umrah in Rajab."
حدثنا أبو عاصم، أخبرنا ابن جريج، أخبرني عطاء، أخبرني عروة بن الزبير، قال: كنا مستندين إلى الحجرة، وأنا أسمع صوت السواك أو سواكها وهي تستن. قلت: يا أبا عبد الرحمن، أعتمر رسول الله صلى الله عليه وسلم في رجب؟ قال: نعم. قلت: يا أم المؤمنين، ألا تسمعين ما يقول أبو عبد الرحمن؟ قالت: وما يقول أبو عبد الرحمن؟ قال: يقول: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم اعتمر في رجب. قالت: يغفر الله لأبي عبد الرحمن، والله " ما اعتمر رسول الله صلى الله عليه وسلم من عمرة - أو عمرة - إلا وأبو عبد الرحمن معه، وما اعتمر رسول الله صلى الله عليه وسلم في رجب "