Hadith / Musnad Ahmad / 1153:1408

Musnad Ahmad 1153:1408

Musnad of the truthful one, Aisha bint al-Siddiq (RA)

مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها

Hadith 1153:1408

Muhammad ibn Ja'far narrated to us, Shu'bah narrated to us, from al-Hakam, from Ibrahim, from al-Aswad, from 'Aishah: That she wanted to purchase Barirah for the purpose of manumission, but her masters wanted to stipulate that her *wala'* (right of inheritance/patronage) would belong to them. She mentioned that to the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, and he said: "Purchase her, for the *wala'* belongs only to the one who manumits." He gave her the choice regarding her husband, and her husband was a free man. Meat was brought to the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, and it was said: "This is what was given as charity to Barirah." He said: "It is charity for her, and a gift for us."

حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن الحكم، عن إبراهيم، عن الأسود، عن عائشة: أنها أرادت أن تشتري بريرة للعتق، فأراد مواليها أن يشترطوا ولاءها، فذكرت ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: " اشتريها، فإنما الولاء لمن أعتق " وخيرها من زوجها، وكان زوجها حرا، وأتي النبي صلى الله عليه وسلم بلحم، فقيل: هذا ما تصدق به على بريرة، فقال: " هو لها صدقة ولنا هدية "