Hadith / Musnad Ahmad / 1153:178
Musnad Ahmad 1153:178
Musnad of the truthful one, Aisha bint al-Siddiq (RA)
مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها
Hadith 1153:178
Abu Mu’awiyah narrated to us, he said: Hisham ibn ‘Urwah narrated to us, from ‘Abd al-Rahman ibn al-Qasim, from his father, from ‘Aishah, who said: There were three rulings regarding Barirah. Her people wanted to sell her and stipulate the right of inheritance (al-wala’), so she mentioned that to the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him. He said: "Buy her and emancipate her, for the right of inheritance belongs only to the one who emancipates." She said: And she was emancipated, then the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, gave her the choice, and she chose herself. She said: And the people used to give charity to her, and she would give it to us as a gift. She mentioned that to the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, and he said: "It is charity for her, and it is a gift for you, so eat it."
حدثنا أبو معاوية قال: حدثنا هشام بن عروة، عن عبد الرحمن بن القاسم، عن أبيه، عن عائشة قالت: كان في بريرة ثلاث قضيات، أراد أهلها أن يبيعوها ويشترطوا الولاء، فذكرت ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم، فقال: " اشتريها فأعتقيها فإنما الولاء لمن أعتق، قالت: وعتقت، فخيرها رسول الله صلى الله عليه وسلم، فاختارت نفسها، قالت: وكان الناس يتصدقون عليها، فتهدي لنا، فذكرت ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم، فقال: " هو عليها صدقة، وهو لكم هدية، فكلوه "