Hadith / Musnad Ahmad / 1153:1848
Musnad Ahmad 1153:1848
Musnad of the truthful one, Aisha bint al-Siddiq (RA)
مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها
Hadith 1153:1848
Hajjaj narrated to us, he said: Layth narrated to us, he said: Uqayl narrated to me, from Ibn Shihab, from Urwah ibn al-Zubayr, from Aisha, that the wives of the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, used to go out at night when they needed to relieve themselves to the *Manasi’*, which is a spacious open ground. Umar ibn al-Khattab used to say to the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him: "Veil your women." But the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, did not do so. Then Sawdah bint Zam'ah, the wife of the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, went out one night during the time of *Isha*, and she was a tall woman. Umar called out to her: "Indeed, we have recognized you, O Sawdah," out of his eagerness for the revelation of the verse of the veil. Aisha said: Then the verse of the veil was revealed.
حدثنا حجاج، قال: حدثنا ليث، قال: حدثني عقيل، عن ابن شهاب ، عن عروة بن الزبير، عن عائشة، أن أزواج النبي صلى الله عليه وسلم كن يخرجن بالليل إذا تبرزن إلى المناصع، وهو صعيد أفيح، وكان عمر بن الخطاب يقول لرسول الله صلى الله عليه وسلم: " احجب نساءك "، فلم يكن رسول الله صلى الله عليه وسلم يفعل، فخرجت سودة بنت زمعة زوج النبي صلى الله عليه وسلم ليلة من الليالي عشاء، وكانت امرأة طويلة، فناداها عمر ألا قد عرفناك يا سودة، حرصا على أن ينزل الحجاب، قالت عائشة: فأنزل الحجاب