Hadith / Musnad Ahmad / 1153:1899

Musnad Ahmad 1153:1899

Musnad of the truthful one, Aisha bint al-Siddiq (RA)

مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها

Hadith 1153:1899

Al-Zuhri said: Hamzah ibn Abdullah ibn Umar informed me, from Aisha, who said: When the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) entered my house, he said: "Tell Abu Bakr to lead the people in prayer." I said: "O Messenger of Allah, Abu Bakr is a tender-hearted man; when he recites the Quran, he cannot control his tears. If you were to command someone other than Abu Bakr..." She said: "By Allah, I had no motive other than the dislike that the people would view with pessimism the first person to stand in the place of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him)." She said: "I repeated the request to him twice or three times, so he said: 'Let Abu Bakr lead the people in prayer, for you are the companions of Yusuf.'"

قال الزهري، فأخبرني حمزة بن عبد الله بن عمر، عن عائشة قالت : لما دخل رسول الله صلى الله عليه وسلم بيتي، قال: " مروا أبا بكر فليصل بالناس " قالت: فقلت يا رسول الله إن أبا بكر رجل رقيق، إذا قرأ القرآن لا يملك دمعه، فلو أمرت غير أبي بكر، قالت: والله ما بي إلا كراهية أن يتشاءم الناس بأول من يقوم في مقام رسول الله صلى الله عليه وسلم، قالت: فراجعته مرتين أو ثلاثا، فقال " ليصل بالناس أبو بكر فإنكن صواحب يوسف "