Hadith / Musnad Ahmad / 1153:2114
Musnad Ahmad 1153:2114
Musnad of the truthful one, Aisha bint al-Siddiq (RA)
مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها
Hadith 1153:2114
'Abd al-Samad and 'Affan narrated to us, they said: Hammad ibn Salamah narrated to us, he said: 'Ali ibn Zayd narrated to us, from Umm Muhammad, from 'Aishah, that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) used to frequently say: "O Turner of hearts, make my heart firm upon Your religion and Your obedience." It was said to him: O Messenger of Allah—'Affan said: 'Aishah said to him—you frequently say: "O Turner of hearts, make my heart firm upon Your religion and Your obedience." He said: "And what makes me feel secure, while the hearts of the servants are between two of the fingers of the Most Merciful? If He wills to turn the heart of a servant, He turns it." 'Affan said: "Between two fingers from the fingers of Allah, the Mighty and Majestic."
حدثنا عبد الصمد، وعفان، قالا: حدثنا حماد بن سلمة، قال: حدثنا علي بن زيد، عن أم محمد، عن عائشة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يكثر أن يقول: " يا مقلب القلوب ثبت قلبي على دينك وطاعتك " فقيل له: يا رسول الله - قال عفان: فقالت له عائشة: - إنك تكثر أن تقول: " يا مقلب القلوب ثبت قلبي على دينك وطاعتك ". قال: " وما يؤمني ، وإنما قلوب العباد بين أصبعي الرحمن، إنه إذا أراد أن يقلب قلب عبد قلبه " قال عفان: " بين أصبعين من أصابع الله عز وجل "