Hadith / Musnad Ahmad / 1153:296

Musnad Ahmad 1153:296

Musnad of the truthful one, Aisha bint al-Siddiq (RA)

مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها

Hadith 1153:296

Ibn Numayr narrated to us, Malik—meaning Ibn Mughul—narrated to us, from Muqatil ibn Bashir, from Shurayh ibn Hani, who said: I asked Aisha about the prayer of the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him. She said: "There was no prayer that he was more inclined to delay, if he was engaged in a conversation, than the final night prayer (Isha). He never prayed it—meaning, he never entered upon me—without praying four or six [rak'ahs] after it. And I never saw him protect himself from the ground with anything at all, except that I remember on a rainy day we placed a garment (bata) beneath him, and it is as if I am looking at a hole in it from which water was springing."

حدثنا ابن نمير، حدثنا مالك يعني ابن مغول، عن مقاتل بن بشير، عن شريح بن هانىء قال: سألت عائشة عن صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم، قالت : " لم تكن صلاة أحرى أن يؤخرها إذا كان على حديث من صلاة العشاء الآخرة، وما صلاها قط، فدخل علي إلا صلى بعدها أربعا، أو ستا، وما رأيته يتقي الأرض بشيء قط، إلا أني أذكر أن يوم مطر ألقينا تحته بتا، فكأني أنظر إلى خرق فيه ينبع منه الماء "