Hadith / Musnad Ahmad / 1153:313
Musnad Ahmad 1153:313
Musnad of the truthful one, Aisha bint al-Siddiq (RA)
مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها
Hadith 1153:313
Ibn Numayr narrated to us, Muhammad and Yazid narrated to us, they said: Muhammad informed us, from Abu Salamah, from Aisha, who said: We had a mat that we would spread out during the day, and we would partition it off for ourselves at night. The Messenger of Allah (ﷺ) prayed one night, and the people of the mosque heard his prayer. They woke up in the morning and mentioned that to the people, so the people increased in number on the second night. The Messenger of Allah (ﷺ) looked out at them and said: "Take upon yourselves of deeds that which you can bear, for Allah, the Mighty and Majestic, does not grow weary until you grow weary." Aisha said: "The most beloved of deeds to the Messenger of Allah (ﷺ) were those that were most consistent, even if they were few." "And when he performed a prayer, he would establish it firmly." And Yazid said: A mat that we would spread out during the day, and we would partition it off at night.
حدثنا ابن نمير، حدثنا محمد، ويزيد قال: أخبرنا محمد، عن أبي سلمة، عن عائشة قالت: كانت لنا حصيرة نبسطها بالنهار، ونتحجرها علينا بالليل، فصلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ليلة، فسمع أهل المسجد صلاته، فأصبحوا، فذكروا ذلك للناس، فكثر الناس الليلة الثانية، فاطلع عليهم رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: " اكلفوا من الأعمال ما تطيقون، فإن الله عز وجل لا يمل حتى تملوا " وقالت عائشة: " كان أحب الأعمال إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم أدومها، وإن قل " " وكان إذا صلى صلاة أثبتها " وقال يزيد: حصيرة نبسطها بالنهار، ونحتجرها بالليل