Hadith / Musnad Ahmad / 1153:502
Musnad Ahmad 1153:502
Musnad of the truthful one, Aisha bint al-Siddiq (RA)
مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها
Hadith 1153:502
Hashim narrated to us, he said: Muhammad—meaning Ibn Rashid—narrated to us, from Yahya ibn Yahya al-Ghassani, who said: I came to Medina and met Abu Bakr ibn Muhammad ibn ‘Amr ibn Hazm, and he was the governor of Medina. He said: A thief was brought to me, and my maternal aunt, ‘Amrah bint ‘Abd al-Rahman, sent word to me: "Do not be hasty in the matter of this man until I come to you and inform you of what I heard from ‘Aishah regarding the matter of the thief." He said: So she came to me and informed me that she heard ‘Aishah say: The Messenger of Allah (ﷺ) said: "Cut [the hand] for a quarter of a dinar, and do not cut for what is less than that." And a quarter of a dinar was, on that day, three dirhams, and the dinar was twelve dirhams. He said: "And his theft was less than a quarter of a dinar, so I did not cut his hand."
حدثنا هاشم، قال: حدثنا محمد يعني ابن راشد، عن يحيى بن يحيى الغساني، قال: قدمت المدينة، فلقيت أبا بكر بن محمد بن عمرو بن حزم وهو عامل على المدينة، قال: أتيت بسارق، فأرسلت إلي خالتي عمرة بنت عبد الرحمن، أن لا تعجل في أمر هذا الرجل حتى آتيك، فأخبرك ما سمعت من عائشة في أمر السارق، قال: فأتتني، وأخبرتني أنها سمعت عائشة، تقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اقطعوا في ربع الدينار، ولا تقطعوا فيما هو أدنى من ذلك "، وكان ربع الدينار يومئذ ثلاثة دراهم، والدينار اثني عشر درهما، قال: "وكانت سرقته دون ربع الدينار، فلم أقطعه "