Hadith / Musnad Ahmad / 1153:629
Musnad Ahmad 1153:629
Musnad of the truthful one, Aisha bint al-Siddiq (RA)
مسند الصديقة عائشة بنت الصديق رضي الله عنها
Hadith 1153:629
'Affan narrated to us, Hammad bin Zayd narrated to us, he said: Ayyub narrated to us, from Muhammad, that 'Aishah stayed with Safiyyah, the mother of Talhah al-Talhat, and she saw daughters of hers praying without head coverings (khumur), and they had reached puberty (menstruated). He said: 'Aishah said: "None of them shall pray unless she is wearing a head covering (khimar). For the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) entered upon me, and there was a young girl in my lap, so he threw his lower garment (hizār) over me and said: 'Divide it between this one and the young girl who is in the lap of Umm Salamah, for I do not see her but that she has reached puberty,' or 'I do not see them both but that they have reached puberty.'"
حدثنا عفان، حدثنا حماد بن زيد، قال: حدثنا أيوب، عن محمد، أن عائشة نزلت على صفية أم طلحة الطلحات، فرأت بنات لها يصلين بغير خمر قد حضن، قال: فقالت عائشة: لا تصلين جارية منهن إلا في خمار، إن رسول الله صلى الله عليه وسلم دخل علي، وكانت في حجري جارية، فألقى علي حقوه، فقال: " شقيه بين هذه، وبين الفتاة التي في حجر أم سلمة، فإني لا أراها إلا قد حاضت، أو لا أراهما إلا قد حاضتا، " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .