Hadith / Musnad Ahmad / 2:27

Musnad Ahmad 2:27

Musnad Umar ibn al-Khattab (RA)

مسند عمر بن الخطاب (1) رضي الله عنه

Hadith 2:27

Abu al-Mughirah and ‘Isam ibn Khalid narrated to us, they said: Safwan narrated to us, from Shurayh ibn ‘Ubayd and Rashid ibn Sa‘d and others, they said: When ‘Umar ibn al-Khattab reached Sargh, it was reported to him that there was a severe plague in al-Sham. He said: "It has reached me that the plague is severe in al-Sham. I said: If my appointed time overtakes me while Abu ‘Ubaydah ibn al-Jarrah is alive, I will appoint him as successor. If Allah asks me: 'Why did you appoint him as successor over the nation of Muhammad, may Allah bless him and grant him peace?' I will say: 'I heard Your Messenger, may Allah bless him and grant him peace, say: "Indeed, for every prophet there is a trustworthy one, and my trustworthy one is Abu ‘Ubaydah ibn al-Jarrah."'" The people disapproved of that and said: "What about the elite of Quraysh?"—meaning the Banu Fihr. Then he said: "If my appointed time overtakes me while Abu ‘Ubaydah has passed away, I will appoint Mu‘adh ibn Jabal as successor. If my Lord, the Mighty and Majestic, asks me: 'Why did you appoint him as successor?' I will say: 'I heard Your Messenger, may Allah bless him and grant him peace, say: "He will be gathered on the Day of Resurrection in front of the scholars by a distance."'"

حدثنا أبو المغيرة، وعصام بن خالد، قالا: حدثنا صفوان، عن شريح بن عبيد وراشد بن سعد، وغيرهما، قالوا: لما بلغ عمر بن الخطاب سرغ حدث أن بالشام وباء شديدا، قال: بلغني أن شدة الوباء في الشام، فقلت: إن أدركني أجلي، وأبو عبيدة بن الجراح حي، استخلفته، فإن سألني الله: لم استخلفته على أمة محمد صلى الله عليه وسلم؟ قلت: إني سمعت رسولك صلى الله عليه وسلم يقول: " إن لكل نبي أمينا، وأميني أبو عبيدة بن الجراح " فأنكر القوم ذلك، وقالوا: ما بال عليى قريش؟! - يعنون بني فهر - ثم قال: فإن أدركني أجلي، وقد توفي أبو عبيدة، استخلفت معاذ بن جبل، فإن سألني ربي عز وجل: لم استخلفته؟ قلت: سمعت رسولك صلى الله عليه وسلم يقول: " إنه يحشر يوم القيامة بين يدي العلماء نبذة " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .