ﱶ ﱷ ﱸ ﱹ ﱺ ﱻ ﱼ ﱽ ﱾ ﱿ ﲀ
Whoever is within the heavens and earth asks Him; every day He is bringing about a matter.
ﱶ ﱷ ﱸ ﱹ ﱺ ﱻ ﱼ ﱽ ﱾ ﱿ ﲀ
Whoever is within the heavens and earth asks Him; every day He is bringing about a matter.
Tafsir
Verse range: 55:29
'Abd bin Humayd and Ibn al-Mundhir narrated from Abu Salih regarding {He is asked by whoever is in the heavens}: [They ask] for mercy, and whoever is in the earth asks for forgiveness and provision. Ibn al-Mundhir narrated from Ibn Jurayj: {He is asked by...} – the angels (peace be upon them) ask for provision for the people of the earth and for their forgiveness, and the people of the earth ask Him for both. The former interpretation is more appropriate, as there is no evidence for such specification.
The manifest [view] is that the sentence is an initiation (istī’nāf). It has been said: It is a state (ḥāl) related to the Face (al-Wajh), and the operative factor in it is {remains} (yabqā); meaning, He, Exalted is He, is eternal in this state. The state [of His affairs] is not hidden to any person of discernment.
Al-Bukhari in his Tarikh, Ibn Majah, Ibn Hibban, and a group narrated from Abu al-Darda' from the Prophet (peace be upon him) that he said regarding this verse: "His state is that He forgives a sin, relieves a distress, raises a people, and humbles others." Al-Bazzar added: "And answers a supplicant." It has been said: God, the Exalted, has three armies every day: an army from the loins to the wombs, an army from the wombs to the world, and an army from the world to the graves. The apparent [meaning] is to demonstrate the abundance of His affairs, Exalted is He, in the world, so "every day" is in the sense of every time of the times of the world.
Ibn 'Uyaynah said: Time in the sight of God, the Exalted, is two days: one is the day which is the duration of the world; His state within it is commanding, forbidding, causing death, and granting life. The second is the day which is the Day of Resurrection; His state within it is recompense and reckoning. Muqatil reported that the verse was revealed regarding the Jews, who said: "God, the Exalted, does not decree anything on the Sabbath," so He, Exalted is He, refuted that.
'Abdullah bin Tahir asked al-Husayn bin al-Fadl about how to reconcile this verse with the authentic report that the Pen has dried with what is to be until the Day of Resurrection. He replied: "They are affairs He is carrying out, not affairs He is initiating."
{Every day} is in the accusative case as an adverb of time, and the operative factor in it is the same factor that operates in His saying {in a state}, while {He} refers to the [implied] "established" (thābit); as if it were said: He is established in a state every day.