ﲳ ﲴ ﲵ ﲶ ﲷ ﲸ ﲹ ﲺ ﲻ ﲼ ﲽ ﲾ ﲿ ﳀ ﳁ ﳂ ﳃ ﳄ ﳅ ﳆ ﳇ ﳈ ﳉ ﳊ ﳋ ﳌ ﳍ ﳎ ﳏ
And it is He who created the heavens and earth in truth. And the day He says, "Be," and it is, His word is the truth. And His is the dominion [on] the Day the Horn is blown. [He is] Knower of the unseen and the witnessed; and He is the Wise, the Acquainted.
Tafsir
Verse range: 6:73
وهو الذي خلق السماوات واﻻرض بالحق
It is He Who has created the heavens and the earth in truth. meaning, in justice, and He is their Originator and Owner Who governs their affairs and the affairs of their inhabitants. Allah said,
ويوم يقول كن فيكون
and on the Day He will say: "Be!'' it shall become. Referring to the Day of Resurrection, which will come faster than the blink of an eye, when Allah says to it, `Be.'
قوله الحق
His Word is the truth. As-Sur; The Trumpet Allah's statement,
وله الملك يوم ينفخ في الصور عالم الغيب والشهادة وهو الحكيم الخبير
His will be the dominion on the Day when the Sur will be blown. All-Knower of the unseen and the seen. He is the All-Wise, Well-Aware
يوم ينفخ في الصور
(on the Day when the Sur will be blown...), refers to His statement,
ويوم يقول كن فيكون
(and on the Day He will say: "Be!'' it shall become). as we stated above. Or, it means,
وله الملك يوم ينفخ في الصور
(His will be the dominion on the Day when the Sur will be blown). Allah said in other Ayat,
لمن الملك اليوم لله الوحد القهار
Whose is the kingdom this Day It is Allah's, the One, the Irresistible! (40:16) and,
الملك يوميذ الحق للرحمن وكان يوما على الكفرين عسيرا
The sovereignty on that Day will be the true (sovereignty), belonging to the Most Beneficent (Allah), and it will be a hard Day for the disbelievers. (25:26) The Sur is the Trumpet into which the angel Israfil, peace be upon him, will blow. The Messenger of Allah said,
إن إسرافيل قد التقم الصور وحنى جبهته ينتظر متى يومر فينفخ
Israfil has held the Sur in his mouth and lowered his forehead, awaiting the command to blow in it. Muslim recorded this Hadith in his Sahih. Imam Ahmad recorded that Abdullah bin `Amr said, "A Bedouin man said, `O Allah's Messenger! What is the Sur?' He said,
قرن ينفخ فيه
A Trumpet which will be blown.''
