Al-Haqqah (The Inevitable Event): (21) So he will be in a pleasing life...

There are two sub-issues concerning this verse:

There are two interpretations for this description:

1. Attribution (Nisbah) via Suffix: The meaning is that the life is attributed to satisfaction (like dāriʿ [wearing armor] or nābil [wielding a spear]). This attribution can be established either through the grammatical form (the ṣīghah) or through the actual letters/root.
2. Metaphorical Attribution: Satisfaction (al-Riḍā) is metaphorically attributed to the life itself, even though satisfaction truly belongs to the owner of the life.

The scholars mentioned that the reward (thawāb) must possess several essential qualities:

1. It must be a benefit (manfaʿah).
2. It must be pure (free from impurities or drawbacks).
3. It must be eternal (permanent/everlasting).
4. It must be accompanied by glorification/honor (taʿẓīm).

Therefore, the statement {a pleasing life} (ʿīshatan rāḍiyah) is a comprehensive term encompassing all these stipulated conditions we have mentioned.

! 7 < { In a lofty Garden } . > 7 !

<