Surah Hud 11:6
ﱁ ﱂ ﱃ ﱄ ﱅ ﱆ ﱇ ﱈ ﱉ ﱊ ﱋ ﱌ ﱍ ﱎ ﱏ ﱐ ﱑ ﱒ
And there is no creature on earth but that upon Allah is its provision, and He knows its place of dwelling and place of storage. All is in a clear register.
ﱁ ﱂ ﱃ ﱄ ﱅ ﱆ ﱇ ﱈ ﱉ ﱊ ﱋ ﱌ ﱍ ﱎ ﱏ ﱐ ﱑ ﱒ
And there is no creature on earth but that upon Allah is its provision, and He knows its place of dwelling and place of storage. All is in a clear register.
Tafsir
Verse range: 11:6
If you ask: How can He say, "Upon Allah is its provision," using the language of obligation, when it is merely an act of grace (favor)?
I say: It is an act of grace. However, because He has guaranteed to bestow it upon them, this grace has become binding, similar to the vows made by servants.
"And its repository" refers to every one of the living creatures. Their provision, their dwelling place, and their repository are all in the Preserved Tablet (al-Lawh); meaning, their mention is written therein, clearly.