Surah Al-Isra 17:35
ﲱ ﲲ ﲳ ﲴ ﲵ ﲶ ﲷ ﲸ ﲹ ﲺ ﲻ ﲼ
And give full measure when you measure, and weigh with an even balance. That is the best [way] and best in result.
ﲱ ﲲ ﲳ ﲴ ﲵ ﲶ ﲷ ﲸ ﲹ ﲺ ﲻ ﲼ
And give full measure when you measure, and weigh with an even balance. That is the best [way] and best in result.
Tafsir
Verse range: 17:35
"And fulfill the measure when you measure..."
It is read as bil-qustās (with the damma) and bil-qistās (with the kasra). It refers to the qarasṭūn (steelyard balance). It is also said: it refers to every scale, whether small or large, used for weighing dirhams or other things.
"...and is best in outcome."
It means the best in consequence. It is a tafʿīl form derived from āla (to return), meaning that which a matter returns to.
"And do not pursue that of which you have no knowledge. Indeed, the hearing, the sight, and the heart—about all of these [one] will be questioned."