ﲉ ﲊ ﲋ ﲌ ﲍ ﲎ ﲏ ﲐ ﲑ ﲒ ﲓ
And those who have responded to their lord and established prayer and whose affair is [determined by] consultation among themselves, and from what We have provided them, they spend.
ﲉ ﲊ ﲋ ﲌ ﲍ ﲎ ﲏ ﲐ ﲑ ﲒ ﲓ
And those who have responded to their lord and established prayer and whose affair is [determined by] consultation among themselves, and from what We have provided them, they spend.
Tafsir
Verse range: 42:38
{And those who have responded to their Lord} This was revealed regarding the Ansar. Allah, the Almighty, called them to believe in Him and obey Him, so they responded to Him by believing and obeying.
{And established prayer} They performed the five daily prayers completely.
{And their affair is [determined by] consultation among themselves} Before Islam and before the arrival of the Messenger of Allah (peace be upon him) in Medina, whenever they faced a matter, they would gather and consult one another. Thus, Allah praised them for this, meaning: they do not act upon a single opinion until they have reached a consensus.
Al-Hasan said: "No people have ever consulted one another without being guided to the most correct of their affairs."
Shura (consultation) is a verbal noun, like futya (giving a legal opinion), meaning the act of consulting. The meaning of His saying {and their affair is consultation among themselves} is that their affair is "characterized by consultation." This is similar to the saying: "The Messenger of Allah (peace be upon him) and Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with him) left the Caliphate to be decided by consultation (shura)."
{And those who, when tyranny strikes them, they defend themselves}