ﱾ ﱿ ﲀ ﲁ ﲂ ﲃ ﲄ ﲅ ﲆ ﲇ ﲈ ﲉ ﲊ ﲋ ﲌ ﲍ ﲎ
Whoever comes [on the Day of Judgement] with a good deed will have ten times the like thereof [to his credit], and whoever comes with an evil deed will not be recompensed except the like thereof; and they will not be wronged.
Tafsir
Verse range: 6:160
{Ten times the like thereof} This is based on establishing the attribute of the genus (the classifier) in place of the described noun. Its estimation is: "ten good deeds, the like thereof." It has also been recited as ‘ashrun amthaluha (ten [are] their likes), with both in the nominative case as an adjectival description.
This is the minimum of what has been promised in terms of multiplication. Indeed, He has promised seven hundred for one, and He has promised reward without measure. The multiplication of good deeds is grace, while the requital of evil deeds is justice.
{And they will not be wronged} Neither will their reward be diminished, nor will their punishment be increased.
{Say, "Indeed, my Lord has guided me to a straight path—a correct religion, the creed of Abraham, inclining toward truth, and he was not of the polytheists."}
